m Matura-Online.pl Rozwiązania zadań maturalnych
MPOP-P1-100-2505 Otwarte rozszerzone 2 pkt Trudność: ★★★★☆

Zadanie 14

Matura z języka polskiego, maj 2025, poziom podstawowy

Wymaganie:

I.1.8 — Mitologia Parandowskiego (lektura obowiązkowa); I.1.12 — porównanie utworów (mit i jego reinterpretacja).

Treść zadania

Zapoznaj się z przytoczonym w arkuszu utworem Stary Prometeusz Zbigniewa Herberta (krótki utwór prozą, w którym tytułowy bohater w starości pisze pamiętniki, prowadzi mieszczańskie życie i przyjmuje list dziękczynny od tyrana Kaukazu). Pełna treść utworu — patrz zdjęcie strony 19 arkusza CKE poniżej.

Czy postawa starego Prometeusza przedstawiona w utworze Zbigniewa Herberta jest zgodna z mitologicznym pierwowzorem? W uzasadnieniu odpowiedzi odwołaj się do przytoczonego utworu oraz do mitu o Prometeuszu z Mitologii Jana Parandowskiego.

Źródło: arkusz CKE MPOP-P1-100-2505. Otwórz oryginalny PDF

Rozwiązanie

Rozstrzygnięcie: NIE jest zgodna (najczęstsze; CKE dopuszcza również „JEST zgodna" z innym argumentem).

Uzasadnienie (jeśli „NIE jest zgodna"):

  • Mitologiczny Prometeusz buntuje się przeciwko Zeusowi, kradnie ogień dla ludzi, przyjmuje cierpienie (przykuty do skały, sęp wyjada wątrobę) jako cenę za sprzeciw wobec niesprawiedliwości. Jest gotowy poświęcić się w imię idei.
  • Stary Prometeusz Herberta prowadzi mieszczańskie, spokojne życie — pisze pamiętniki, kolację z proboszczem i aptekarzem, wypchany orzeł na ścianie (już nie zagrożenie), list dziękczynny od TYRANA, który dzięki jego wynalazkowi spalił zbuntowane miasto. Jego bunt skończony — wręcz uczestniczy w opresji.
  • Śmieje się cicho" — bunt zdegradowany do bezsilnej ironii, jedynej formy „niezgody" jaka mu pozostała.

Uzasadnienie (jeśli „JEST zgodna"):

  • W obu wersjach Prometeusz wyraża niezgodę na świat — mityczny przez bunt i kradzież ognia, Herbertowski przez cichy śmiech.
  • Niezgoda przybrała tylko inną formę.

Klucz CKE — przykład (2 pkt) — „nie jest zgodna":
„Bohater Herberta to zwykły bezsilny człowiek, który nie walczy. Natomiast mityczny Prometeusz buntował się, przeciwstawiał się boskim rozkazom."

„Mitologiczny Prometeusz sprzeciwia się Zeusowi i jest gotowy na poświęcenie oraz na cierpienie w imię idei, a Prometeusz Herberta jest konformistą, przyjmuje bierną postawę, prowadzi spokojne życie — jego postawa nie jest zatem zgodna z pierwowzorem."

Klucz — wariant „jest zgodna":
„Tak, ponieważ w micie Prometeusz, aby wyrazić niezgodę na świat i na cierpienia, które przeżywają jego ukochani ludzie, wykrada z Olimpu ogień. Prometeusz z wiersza Herberta również wykazuje niezgodę na świat, którą ze względu na swój wiek wyraża tylko poprzez cichy śmiech."

Typowy błąd / pułapka

Pułapka 1: brak rozstrzygnięcia → 0 pkt. Pułapka 2: tylko opis Prometeusza Herberta bez odniesienia do mitu (z Mitologii Parandowskiego) → maks 1 pkt. Pułapka 3: pomylić Prometeusza z innymi tytanami (Atlas dźwiga niebo, Sizyf turla głaz). Pułapka 4: pominąć kluczowy szczegół — list od tyrana Kaukazu, który spalił zbuntowane miasto dzięki ogniowi. To IRONICZNE odwrócenie mitu — ogień, który miał ludzi wyzwolić, służy do tłumienia buntów.

Materiały źródłowe

Zbigniew Herbert, Stary Prometeusz
Utwór Stary Prometeusz Zbigniewa Herberta (z arkusza CKE, strona 19). Na podstawie: CKE — arkusz, strona 19 Oryginalny PDF CKE, str. 19

Strona arkusza CKE z tym zadaniem

Zadanie 14 - strona 19 arkusza CKE
Strona 19 arkusza CKE z trescia zadania. Na podstawie: CKE Oryginalny PDF CKE, str. 19

Kontekst — mit o Prometeuszu

Prometeusz w Mitologii Jana Parandowskiego — tytan, dobroczyńca ludzkości:

  1. Stworzył ludzi z gliny (wedle niektórych wersji mitu).
  2. Wykradł ogień bogom (z Olimpu lub od Hefajstosa) i podarował ludziom.
  3. Nauczył ludzi sztuki, rzemiosł, pisma.
  4. Oszukał Zeusa w sprawie ofiar (lepsze mięso dla ludzi, kości i tłuszcz dla bogów).
  5. Kara: przykuty do skały na Kaukazie, sęp (lub orzeł) codziennie wyjada mu wątrobę, która co noc odrasta. Wieczne cierpienie.
  6. Postawa: NIEZŁOMNY, mimo bólu nie żałuje — działał w imię ludzkości.

Wzór etyczny mitu: bunt w imię miłości do bliźniego, gotowość na cierpienie za ideę. Prometeusz = archetyp buntownika-dobroczyńcy.

Stary Prometeusz Herberta — analiza

Stary Prometeusz to wiersz prozą (1973), w którym Herbert dokonuje reinterpretacji mitu — pokazuje, co stałoby się, gdyby Prometeusz przeżył karę i zestarzał się jako zwykły człowiek.

Co robi „stary” Prometeusz

Element wierszaCo znaczy
Pisze pamiętnikiintrospekcja, próba zrozumienia własnego losu zamiast działania
Próbuje pogodzić sprzeczne pojęcia bytu i losufilozoficzne dystansowanie się — zamiast buntu, akceptacja
Ogień buzuje wesoło na kominkuironia tragiczna — ogień, dla którego cierpiał, służy teraz do podgrzewania kolacji
Żona — egzaltowana dziewczynkamieszczańskie życie, brak heroizmu
Kolacja z proboszczem i aptekarzemkonformizm, drobnomieszczańska egzystencja
Wypchany orzeł na ścianie”sęp/orzeł, który wyjadał wątrobę — teraz trofeum, oswojona pamiątka cierpienia
List dziękczynny od tyrana Kaukazuogień Prometeusza posłużył do spalenia zbuntowanego miasta — odwrócenie sensu mitu
Spalić zbuntowane miastodar Prometeusza dla ludzi służy teraz do tłumienia ludzkich buntów
Śmieje się cichojedyna pozostała forma niezgody — bezsilna ironia
Jedyny sposób wyrażenia niezgodydawniej walczył, teraz może tylko cicho się śmiać

Pointa wiersza

Herbert pokazuje degradację bohatera w czasie. Prometeusz, który był ARCHETYPEM CZYNU, w starości staje się filistrem — pisze pamiętniki, je kolacje, śmieje się cicho. Co więcej, ogień, który miał wyzwolić ludzi, teraz służy tyranom do tłumienia buntów. To ironiczne odwrócenie mitu.

Porównanie postaw

AspektPrometeusz mitologicznyPrometeusz Herberta
Postawa wobec światabuntownikkonformista
Działanieaktywne (kradzież ognia)bierne (pamiętniki)
Stosunek do cierpieniagotowy na karę dla ideiuniknął, urządził się w starości
Celwyzwolenie ludzkościpoukładane życie domowe
Forma „niezgody”czyn herojskicichy śmiech
Skutki daruludzkość ucywilizowanadar użyty przez tyrana do spalenia miasta

→ Wniosek: postawa starego Prometeusza Herberta NIE jest zgodna z mitologicznym pierwowzorem. Herbert pokazuje degradację bohatera, ironiczne odwrócenie mitu.

Wzorcowa odpowiedź (na 2 pkt) — „nie jest zgodna”

Wzorcowa odpowiedź — wariant „jest zgodna”

Punktacja CKE

  • 2 pkt — rozstrzygnięcie + trafne uzasadnienie w odniesieniu do utworu Herberta i do mitu o Prometeuszu (Parandowski).
  • 1 pkt — poprawne określenie postawy starego Prometeusza z utworu Zbigniewa Herberta (bez odniesienia do mitu).
  • 0 pkt — odpowiedź niepoprawna albo brak odpowiedzi.

Rozumiesz, jak to rozwiązać?

Przećwicz podobne typy zadań w aplikacji

matury-online.pl ma tysiące zadań pogrupowanych po dziedzinach. Sprawdź, czy temat „Herbert Stary Prometeusz, mit, ironia, reinterpretacja" zrobisz samodzielnie.

Otwórz matury-online.pl